Malte est un pays facile à découvrir, mais quelques petites différences surprennent presque tous les nouveaux arrivants. Cela vaut la peine d’y consacrer cinq minutes avant de partir.
Peut-on boire l’eau du robinet à Malte ?
Ce n’est pas recommandé, même si elle respecte les normes européennes d’eau potable. Malte n’a ni rivière ni lac important, donc l’essentiel de l’eau du robinet est de l’eau de mer dessalée, et le goût rebute la plupart des gens. L’eau en bouteille est la norme.
Puis-je cuisiner avec l’eau du robinet ?
Oui, sans aucun problème. Pas besoin d’eau en bouteille pour faire bouillir des pâtes ou du riz.
Puis-je me brosser les dents avec l’eau du robinet ?
Oui, cela ne pose pas de problème non plus.
De quel côté conduit-on ?
À gauche, comme au Royaume-Uni. Malte a longtemps été une colonie britannique, ce qui explique aussi pourquoi l’anglais y est langue officielle. Regardez bien des deux côtés en traversant, surtout les premiers jours : votre instinct vous fera d’abord regarder du mauvais côté.
À quoi ressemblent les prises électriques ?
Des prises à trois broches de type britannique, un autre héritage de la période coloniale. Un adaptateur universel coûte quelques euros presque partout sur l’île, donc ce n’est pas la peine de s’en inquiéter avant d’arriver, sauf si vous préférez le régler à l’avance.
Quelle monnaie est utilisée, et y a-t-il des frais de retrait ?
L’euro, donc rien à convertir si vous venez de la zone euro. Revolut est très utilisé à Malte pour partager les frais et payer les colocataires, et permet de retirer de l’argent sans les frais qu’une carte bancaire classique facture généralement à l’étranger.
Quelles sont les langues officielles ?
L’anglais et le maltais, tous deux officiels. Le maltais est réellement difficile, un mélange aux racines arabes avec une forte influence italienne, mais vous n’en aurez pas besoin : l’anglais est parlé par presque toute la population, dans les magasins, dans les bus et dans toutes les écoles.
Questions fréquentes
L’eau du robinet est-elle sûre à Malte ?
Techniquement oui, elle respecte les normes européennes, mais le goût rebute la plupart des gens car c’est en grande partie de l’eau de mer dessalée. L’approche standard est l’eau en bouteille pour boire, l’eau du robinet pour cuisiner et se laver.
Ai-je besoin d’un adaptateur pour Malte ?
Oui, de type britannique à trois broches. Bon marché et facile à acheter sur place si vous en oubliez un.
Vais-je avoir du mal si je ne parle pas maltais ?
Non. L’anglais est langue officielle et parlé partout, des supermarchés aux amphithéâtres universitaires.
Où continuer
Les transports en commun à Malte
Bus, carte Tallinja, et les alternatives à connaître.
Logement étudiant à Malte
Toutes les options de logement, comparées, avec des prix réels.


